Mi avrebbero dovuto iniettare nel corpo di un coniglio da laboratorio, ma in qualche modo sono finito dentro te.
"Trebali su me ubrizgati u zeca,...ali nekako sam dospeo u tebe."
Se devi licenziare qualcuno, fallo e basta, ma non trattarci come cavie da laboratorio, studiando quanto ci metteremo a sbranarci.
Ako kanite nekoga otpustiti, uèinite to. Ne testirajte nas da vidite kada æemo se poèeti klati meðusobno.
Potrà essere trattato come un ospite distinto o legato a terra come un topo da laboratorio.
Može biti kao gost ili vezan kao laboratorijski štakor.
Stava per vivisezionare uno dei suoi ratti da laboratorio quando e' svenuto.
Hteo je da secira pacova kad se srušio.
Qualcuno sta usando quel Marine come un topo da laboratorio.
Neko koristi tog mladica za pokusnog kunica.
Ma osserva cosa succede se invece lancio questo koala da laboratorio
Ali znaš šta se dešava kad umesto ovoga ubacim laboratorijsku koalu?
Ed il furto di attrezzatura da laboratorio dalla vostra scuola sta altrettanto ricevendo la nostra massima attenzione.
A kraða laboratorijske opreme iz vaše škole je takoðe privuklo našu pažnju.
Faccio esperimenti su cavie da laboratorio umane.
Eksperimentisanje na ljudima kao na svinjama.
Sa chi e' Dexter Morgan, sfigatello da laboratorio.
Ona zna tko je Dekster Morgan laboratorijski miš.
Resti comunque nel mirino di un poliziotto assassino che non si fa remore a sparare alla propria famiglia, figuriamoci a un topo da laboratorio.
Što te i dalje ostavlja pod radarom policajca ubojice koja se nije libila da pobije svoju obitelj, ništa više od laboratorijskog štakora. Ona me prati.
Non ci sono prove che lo colleghino alle scomparse, solo un mucchio di vecchie attrezzature da laboratorio.
Ништа га не повезује са нестанцима. Тамо је само гомила старе лабораторијске опреме.
Lo sai che sono a tua disposizione, come una scimmia da laboratorio, vero?
Знаш да си ме отворила као мајмуна за истраживања?
Walter, William fece esperimenti con animali da laboratorio, un ratto e uno scimpanze'.
William je prvo eksperimentirao na laboratorijskim životinjama, na štakoru i èimpanzi.
Puoi stressare gli animali da laboratorio durante la gravidanza e la loro prole sarà molto più predisposta all'uso di cocaina e alcool in età adulta.
Ako izložite stresu laboratorijske životinje tokom trudnoće njihovo potomstvo će biti više podložno korišćenju kokaina i alkohola kao odrasle jedinke.
Cavia da laboratorio o scimmia danzante?
Biti laboratorijski štakor ili majmun koji pleše?
Il profumo di formaldeide... il ronzio della centrifuga... i versi lontani degli animali da laboratorio che vengono smistati per venire dissezionati...
Miris formaldehida... zujanje centrifuge... udaljeno brbljanje laboratorijskih životinja koje idu na seciranje.
Aveva il camice da laboratorio sotto la giacca.
Nosila je beli mantil ispod jakne.
Non passero' la mia vita dentro e fuori da una gabbia, aspettando che un topo da laboratorio mi dica di uscire.
Necu da provedem život u kavezu, cekajuci da mi pokusni štakor kaže da mogu izaci.
Hai attraversato da solo meta' degli Sati Uniti, per finire come un topo da laboratorio?
Proputuješ sam polovicu SAD-a, kako bi završio kao zamorac?
Non sono altro che un topo da laboratorio, proprio come Yates.
Ja sam samo laboratorijski pacov, isto kao Yates.
Questa volta, ha ucciso un gruppo di nerd da laboratorio?
Овај пута је масакрирао хрпу штребера из лабораторије?
Vi hanno rinchiuso... buttati quaggiu' a morire come cavie da laboratorio.
Zatvorili su vas, bacili tu da krepate kao pacovi.
Topo da laboratorio! Ho bisogno delle impronte di questa pistola, al piu' presto.
Lab Rat, trebam otiske ovaj pištolj Pronto.
Tu ti sei commossa quando è morta quella scimmia da laboratorio.
Bila si emocionalna kada je laboratorijski majmun umro.
E' stato provato che il cibo che producono causa cancro e altri problemi agli animali da laboratorio.
Доказано је да храна коју они производе изазива рак и остале проблеме на лабораторијским животињама.
Al centro Lurie Family per l'imaging sugli animali, un mio collega, Andrew Kung, ha sviluppato con successo questo cancro sui topi senza mai toccare alcun materiale da laboratorio.
U Centru za vizuelizaciju procesa kod životinja "Porodica Luri" moj kolega, Endrju Kang, je uspešno formirao ovaj kancer kod miševa i to bez korišćenja plastike.
Ma, stiamo, ancora, operando in condizioni primordiali, molto disordinate, non condizioni da laboratorio sterile.
Napominjem ponovo da je sve ovo sada urađeno u uslovima primordijalne supe, to su zbrkani, složeni uslovi, a ne sterilni laboratorijski uslovi.
È un tubo di metallo lungo circa 2 metri e mezzo, ha circa un centinaio di fori nella parte superiore, su quel lato c'è l'altoparlante, e qui ci sono alcuni cilindri da laboratorio, ed è connesso a questa tanica di propano.
То је метална цев дуга око 2, 5m, која има стотинак отвора на врху, са оне стране је микрофон, а овде је систем лабораториjских цеви, повезан са овим резервоаром пропана.
E l'autorità, il tizio con il camice da laboratorio, dice ad uno di voi "Il vostro lavoro come insegnanti è far imparare lo studente.
Једном од вас ауторитет, тип у белом мантилу, каже "Твој посао као учитеља је да даш овом момку материјал који треба да научи.
0.74406409263611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prije æe biti da traže zeèeve za laboratorij. 